The goal of this site is to share my experiences and photos with all of you from a distance. I have taken quite a liking to travelling since 2004 and would like to share my impressions and especially photos with you so you can understand why I love travelling so much, and also make those who are not fortunate enough to travel a lot dream a little through my experiences. I have moved 4 times in the past 10 years and am sure my address will change a few more time in the next 10, and I thought a web site would be a wonderful way to keep in touch with everyone also. Intentionally, I am not posting names of anyone or detailed information for reasons most of you will understand. Feel free to contact me via e-mail for more details. Now click on My Albums at the top of this page to get started.

Le but de ce site est de partager mes expériences et photos avec vous tous d’où je suis. J’ai pris goût à voyager depuis 2004 et j’aimerais partager mes pensées et surtout mes photos avec vous pour que vous puissiez comprendre pourquoi j’aime tant voyager et aussi pour faire rêver ceux qui n’ont pas la chance de voyager autant. J’ai déménagé 4 fois en 10 et je suis certaine que mon adresse changera encore dans les 10 prochaines années donc j’ai pensé qu’un site Internet serait un moyen merveilleux de garder contact avec tout le monde. Intentionnellement, je ne publierai pas de noms et d’information détaillée pour des raisons que la plupart d’entre vous comprendront. N’hésitez pas à me contacter via courrier électronique pour plus de détails. Maintenant, vous n’avez qu’à cliquer sur Mes Albums  au haut de cette page pour commencer.